domingo, 26 de abril de 2015

LA POESÍA DE EMILY DICKINSON (LOS POEMAS SENCILLITOS), por Jaime Velasco Luján

LA POESÍA DE EMILY DICKINSON (LOS POEMAS SENCILLITOS)
por Jaime Velasco Luján

Este número va dedicado a Nadia, corresponsable de este correo, y a las mujeres en general.
Sólo transcribiré unos poemas, los más fáciles de entender, si les gustan sigo con otros, más complicados o con la biografía de esta extraordinaria mujer, la próxima semana Ustedes dirán. (Agárrense).
1
¡Yo soy Nadie! ¿Quién eres tú?
¿Eres tu Nadie también?
¡Entonces ya somos dos!
¡No lo digas! ¡Lo divulgarían, ya sabes!
¿Qué aburrido es ser Alguien!
¡Qué vulgar, como una rana, 
Decir tu nombre todo el santo día
A la primera charca que te admire!
2
Esta es mi carta al mundo, 
que nunca me escribió; 
las simples noticias que la naturaleza contó, 
con tierna majestad
Su mensaje está encargado 
a manos a las que no puedo ver.
¡Por amor a ella, dulces campiranos, 
Juzguen tiernamente de mí! 
3
Advertí que la Gente desaparecía 
cuando solo era una niña 
—suponía que se iban a visitar los remoto 
o a colonizar salvajes Regiones— 
pero desaparecían porque morían, 
¡Hecho que a la niña se le escapaba!
4
No hay fragata como un libro 
para llevarnos a lejanas tierras, 
ni córceles como una página 
de briosa poesía 
esta travesía puede hacerla el más pobre 
sin agobio de peaje; 
¡Qué frugal es el carruaje 
que transporta al alma humana!
Una de las hipótesis del libro que escribí el año pasado 3 historias de amor en una pieza, fue confirmada por Tom Malinowsky, subsecretario de Estado para Asuntos de Democracia, Derechos Humanos y Democracia de USA:
En Estados Unidos estamos listos para trabajar por un cambio positivo en el gobierno.
La hipótesis afirma que serán los gringos quienes removerán a yasabenquién por su incapacidad, no el pueblo de México. 
SI LES GUSTÓ REENVÍENLO, PLIS 

No hay comentarios:

Publicar un comentario