LLEGAMOS AL FINAL DE LA SERIE, NO SIN CIERTA NOSTALGIA Y CON EL DESEO DE LEER Y RELEER LA OBRA DE JORGE LUIS, SOBRE TODO LOS CUENTOS, LA POESÍA POCAS VECES ALCANZA LA TRASCENDENCIA DE LA OBRA NARRATIVA, SIN DEJAR DE LADO LOS MARAVILLOSOS ENSAYOS SOBRE OSCAR WILDE, SHAKESPEARE, ROBERT L. STEVENSON...
PUBLICA QUÉ ES EL BUDISMO, EN COLABORACIÓN CON ALICIA JURADO. 1976 (LIBRO POLÉMICO PORQUE NO ESTABAN DE ACUERDO LOS AUTORES Y PORQUE, EN ESE AÑO, 1976, NO SE CONTABA CON LA INFORMACIÓN QUE HOY SE TIENE SOBRE ESA FORMA DE VIDA, MÁS QUE RELIGIÓN).
PUBLICA BREVE ANTOLOGÍA SAJONACON MARÍA KODAMA. 1978
OBRAS COMPLETAS. ES OPERADO DE UN TUMOR BENIGNO DE PRÓSTATA. 1979 (CONSIDEREMOS QUE JORGE LUIS CASI LLEGA A LOS 80 AÑOS CUANDO ES OPERADO)
SALTAMOS HASTA EL AÑO 1984: PUBLICAATLAS CON MARÍA KODAMA. CONTINÚA ESCRIBIENDO.
1985. SE LE DIAGNOSTICA UN TUMOR HEPÁTICO MALIGNO, DEJA ARGENTINA Y SE INSTALA EN GINEBRA CON MARÍA KODAMA.
1986. ES INTERNADO EN UN HOSPITAL. EN ABRIL CASA CON MARÍA KODAMA. FALLECE EL 14 DE JUNIO EN GINEBRA.
COMENTARIO: KODAMA SE HACE CARGO DE LAS PUBLICACIONES POSTMORTEM DE BORGES, SE LLEVA LAS REGALÍAS, ADOLFO BIOY CASARES DECLARA QUE BORGES NUNCA DEBIÓ SALIR DE BUENOS AIRES (CON RAZÓN) Y KODAMA PROHIBE LA REIMPRESIÓN DE LA BIOGRAFÍA DE BORGES. MARÍA AÚN VIVE Y ACABA DE AUTORIZAR LA PUBLICACIÓN DE UN LIBRO, TANGO, QUE JORGE NUNCA AUTORIZARÍA, ASÍ ES MARÍA...
ANTES DE TRANSCRIBIR FRAGMENTOS DELPOEMA DE LOS DONESACLARO QUE LA FRASE MÁS CONOCIDA DE BORGES ES: NO ME ENORGULLEZCO DE LOS LIBROS QUE HE ESCRITO, ME ENORGULLEZCO DE LOS LIBROS QUE HE LEÍDO.FRASE QUE LOS ESCRITORES E "INTELECTUALES" MEXICANOS NO CREEN (JULIO PATÁN, JUAN VILLORO, ENTRE OTROS) PORQUE NO HAN COMPRENDIDO LA OBRA DEL GRAN MAESTRO, EN CAMBIO, EL SIGLO PASADO JOSÉ EMILIO PACHECO PUBLICÓ UN ENSAYO SOBRE LA OBRA DE BORGES Y GERMÁN DEHESA ORGANIZÓ UN ESPECTÁCULO EN PLAZA LORETO LLAMADO BORGES Y YO, COTEJO AMISTOSO.
FRAGMENTOS DEL POEMA DE LOS DONES
Nadie rebaje a lágrima o reproche
esta declaración de la maestría
de Dios, que con magnífica ironía
me dio a la vez los libros y la noche.
..............................................................
De hambre y de sed (narra una historia griega)
muere un rey entre fuentes y jardines
yo fatigo sin rumbo los confines
de esa alta y honda biblioteca ciega.
Enciclopedias, Atlas, el Oriente
y el Occidente, siglos, dinastías
símbolos, cosmos y cosmogonías
brindan los muros pero inútilmente.
Lento en mi sombra la penumbra hueca
exploro con el báculo indeciso,
yo, que me figuraba el paraíso
bajo la especie de una biblioteca.
LA CEGUERA DE BORGES FUE PAULATINA: SU MADRE LE LEÍA, A SU MADRE LE DICTABA, DESPUÉS A MARÍA KODAMA... PARA NO OLVIDAR LAS LECTURAS, A VECES SE RECOSTABA Y REPETÍA DE MEMORIA LAS OBRAS DE HOMERO, LA SUAVE PATRIA DE LÓPEZ VELARDE...
BUENA SEMANA
No hay comentarios:
Publicar un comentario