jueves, 3 de enero de 2019

Roma, un largo y bien logrado poema cinematográfico, por Israel González

Roma, un largo y bien logrado poema cinematográfico
Israel González




“Inventa mundos nuevos y cuida tu palabra; 
el adjetivo, cuando no da vida, mata.” 
Vicente Huidobro,  “Arte poética”

“Tal vez amar es aprender
 a caminar por este mundo.” 
Octavio Paz

Una buena imagen sugiere, dice sin decir, comunica mejor; por eso el  experimentado director de cine, el mexicano  Alfonso Cuarón, nos acerca a ellas en primer plano en su más reciente película (“Roma”, México, 2018) para que podamos tocarlas con los ojos, acariciarlas con la imaginación.
Además de las hermosas imágenes en blanco y negro que despliegan sus alas una tras otra mientras la historia avanza sin tropiezos, sobresale la actuación fresca, natural de Yalitza Aparicio (Cleodegaria, Cleo, la trabajadora doméstica indígena) y la de Jorge Antonio Guerrero (Fermín) y Marco Graf (Pepe), el niño más pequeño de los cuatro hijos de la señora Sofía (Marina de Tavira) y el señor Antonio (Fernando Grediaga), los “patrones” de Cleo.
En una entrevista para el noticiero matutino de canal 40, uno de los colaboradores (¿Nicolás Celis, Galo Olivares?) de la cinta explicó a la entrevistadora que para el trabajo de filmación tuvo presente el verso de Huidobro “el adjetivo, cuando no da vida, mata”. Y es que, como en un poema, en un gran trabajo de síntesis, había que desechar los adornos y dejar sólo las imágenes imprescindibles, las que sugieren, las que engloban muchos mundos en uno.
Literatura y cine se nutren mutuamente y “Roma” es un ejemplo de ello: además de ser una historia de solidaridad (la señora Sofía cobija el embarazo de Cleo; Cleo salva a los niños de morir ahogados) con momentos violentos (Fermín, el joven paramilitar, embaraza a Cleo y la abandona) y tiernos (Pepe juega a estar muerto, a que era un adulto, etcétera) y hasta graciosos (el profesor Zovek –Latin Lover- de visita en el campo de entrenamiento de los jóvenes paramilitares), es un largo (dura más de dos horas que no se sienten, que no defraudan en ningún momento al espectador) y bien logrado poema cinematográfico.


Sueño en otro idioma, por Israel González


Sueño en otro idioma

Israel González

Entremos en el sueño de la película; dejemos que nos envuelva la niebla como cubre inopinadamente la espesa vegetación; vayamos al mar que nunca duerme y entre sus olas presurosas seamos los cuerpos de Evaristo y de Isauro (“Sueño en otro idioma”, México, Ernesto Contreras, 2017) entregados al juego, sin tiempo y sin prisa, de la juventud.
Dejemos que Evaristo e Isauro disfruten las olas y la luz y la arena que acaricia la desnudez de los pies porque pronto, muy pronto descubrirán que esa amistad que no los suelta nunca, que los hace buscarse y estar siempre juntos es amor, un amor que en ese pequeño y hermoso pueblo tropical, cercano al mar, no puede ser, pues amar en un idioma diferente al heterosexual no está bien visto. Y del amor al odio…
Hubo un tiempo en el que hombres, animales y plantas hablaron la misma lengua, fue el tiempo de la dulzura y la voluptuosidad del zikril que ahora sólo hablan una mujer y dos hombres, precisamente los que alguna vez se amaron pero terminaron construyendo, durante cincuenta años, muros de rencor y coraje.
Hay otros personajes, como Martín, el lingüista de la ciudad que ha llegado al pueblo con la intención de recuperar el zikril, y Lluvia, la nieta de Evaristo, el más rencoroso de los antiguos jóvenes amantes.

miércoles, 2 de enero de 2019

JUAN JOSÉ ARREOLA: VIDA Y OBRA, por Jaime Velasco Luján

JUAN JOSÉ ARREOLA: VIDA Y OBRA, por Jaime Velasco Luján

Resultado de imagen para juan jose arreola

LA CONTINUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN SOBRE KANDINSKY QUEDARÁ AL ARBITRIO DE CADA QUIEN PORQUE ME REGALAN UN LIBRO PARECIDO AL DE BORGES: CRONOLOGÍA DE JUAN JOSÉ ARREOLA. 
A MANERA DE INTRODUCCIÓN:
EN EL LIBRO JUAN JOSÉ ARREOLA, ICONOGRAFÍA, PUBLICADO POR EL FCE, HAY UNA FOTOGRAFÍA DE BORGES Y ARREOLA, PLATICANDO, EN 1972, EN LA JOLLA, CALIFORNIA.
AUNQUE NO LO TRATÉ PERSONALMENTE, PODRÍA ESCRIBIR ACERCA DE LA VIDA DE JUAN JOSÉ PORQUE FUE UN PERSONAJE PÚBLICO: LO OÍA EN EL RADIO, LO VEÍA EN LA TELEVISIÓN Y LEÍ LA MAYORÍA DE SUS LIBROS. ARREOLA SE FORMÓ UNA PERSONALIDAD GRACIAS A SU CULTURA Y SU FACILIDAD DE PALABRA (NO IGUALADA POR SUS CONTEMPORÁNEOS, PAZ Y FUENTES.) 
HE AQUÍ ALGUNOS RECUERDOS:
1965, ENTREVISTADO EN UN PROGRAMA DE RADIO: VENGO DE NEGRO HASTA LOS PIES VESTIDO, CITA DE UN POETA ESPAÑOL, CUYO NOMBRE SE NEGÓ A DAR, PARA DESPERTAR, EN EL PÚBLICO RADIOESCUCHA, EL INTERÉS POR INVESTIGAR DE QUÉ POETA SE TRATABA.
1969, CANAL 11, HACIENDO MÍMICA DE BOXEADOR: OCTAVIO PAZ ME RETA A HABLAR DE LA IZQUIERDA, ACEPTO SUBIRME AL RING CON ÉL, NO CREO QUE ME FALTE PESO (LECTURAS).
1970, EN CANAL 2, TRANSMITE EL MUNDIAL DE FUTBOL: CUÁNTO VALOR, EL DE LOS FUTBOLISTAS CUANDO LUCHAN POR SU PAÍS.
1975, CANAL 11, PROGRAMA SABATINO: CUANDO NACÍ, ERA TAN PEQUEÑO QUE MI FAMILIA PENSÓ QUE ME IBA A MORIR, MI CUNA FUE UNA CAJITA DE ZAPATOS.
1980, EN EL PALACIO DE BELLAS ARTES: ME FORMÉ CON LA LITERATURA FRANCESA, VIAJE A FRANCIA, CONOCÍ A MARCEL MARCEAU, EL MEJOR MIMO DEL MUNDO Y ACTUÉ EN OBRAS DE TEATRO.
ACERCA DE LOS LIBROS QUE PUBLICÓ, SÓLO COMENTARÉ UNO, LECTURA EN VOZ ALTA: EN LA INTRODUCCIÓN, JUAN JOSÉ AFIRMA QUE, SÓLO REPRODUCE LAS LECTURAS QUE SU PROFESOR DE QUINTO DE PRIMARIA LEYÓ DURANTE EL CURSO; EL LIBRO ES UNA INICIACIÓN A LA LITERATURA CLÁSICA UNIVERSAL.
CUANDO LEO EN VOZ ALTA A UN GRUPO DE ADULTOS, SELECCIONO CARTA A UN ZAPATERO QUE COMPUSO MAL UNOS ZAPATOS, LA RAZÓN ES QUE UNA SIMPLE CARTA SE CONVIERTE EN UNA OBRA LITERARIA, TAMBIÉN LEO EL CUENTO UNA REPUTACIÓN.

FELIZ AÑO

domingo, 23 de diciembre de 2018

LA POESÍA, LA MÚSICA Y LAS BELLAS ARTES (KANDINSKY), por Jaime Velasco Luján

LA EXPOSICIÓN DE LA OBRA DE VASSILY KANDINSKY EN EL PALACIO DE LAS BELLAS ARTES, REMITE A UNA REVISIÓN DE LA TRASCENDENCIA DEL ARTE.

EL ORIGEN DEL ARTE NOS LLEVA A ROMA: LAS 9 MUSAS, HIJAS DE ZEUS Y MNEMOSYNE, SON: CALLIOPE: MUSA DE LOS CANTOS HEROICOS. CLÍO: MUSA DE LOS HÉROES Y LA HISTORIA. EUTERPE: MUSA DE LA MÚSICA. THALIA: MUSA DE LA COMEDIA. MELPONEME: MUSA DE LA TRAGEDIA. TERPSICHORE: MUSA DE LA DANZA. URANIA: MUSA DE LA ASTRONOMÍA. ERATO: MUSA DEL AMOR. POLYMNIA: MUSA DE LA POESÍA Y LOS CANTOS.   


EN AQUÉLLOS TIEMPOS LA ASTRONOMÍA ERA CONSIDERADA UN ARTE PORQUE SE REALIZÓ EL PRIMER MAPA DE LAS ESTRELLAS Y NACEN LOS SIGNOS DEL ZODIACO Y INTERPRETACIONES DE ACUERDO CON LA POSICIÓN DE LOS ASTROS. 


LA PINTURA EXISTE DE MANERA RUDIMENTARIA, COMO LOS MUESTRAN LOS FRESCOS DE POMPEYA Y SE IGNORA A LA ARQUITECTURA, CONSIDERADA UN OFICIO POR SU FINALIDAD UTILITARIA.


EN EL SIGLO XX, LA PINTURA DE KANDINSKY, ALCANZA UNA PERFECCIÓN ESPIRITUAL: SU OBRA EMPIEZA COMO PAISAJISTA Y POCO A POCO SE VA HACIENDO ABSTRACTA, BASADA EN EL COLOR Y LA FORMA.


LA CLASIFICACIÓN ACTUAL DE LAS BELLAS ARTES, SIMPLIFICADA ES: IMPRESIONISTA O EXPRESIONISTA. LAS OBRAS QUE COPIAN LA REALIDAD: PAISAJES, RETRATOS, ESCENAS CITADINAS, SON IMPRESIONISTAS; LAS OBRAS QUE EXPRESAN LA REALIDAD COMO LA "VE" EL ARTISTA (SIN CONSIDERAR LA SIMILITUD CON LA REALIDAD) SON EXPRESIONISTAS: UN DIBUJO DE UN NIÑO, POR EJEMPLO, ES EXPRESIONSITA PORQUE DIBUJA A LAS PERSONAS Y EL PAISAJE COMO LO VE. 


EL DESARROLLO HISTÓRICO DE LAS ARTES HA LLEVADO A LA MÚSICA Y LA POESÍA A SER LAS MANIFESTACIONES MÁS ALTAS DE LAS BELLAS ARTES. (CONTINUARÁ)



LA EXPOSICIÓN DE BELLAS ARTES


domingo, 16 de diciembre de 2018

BORGES (Vida y obra, FIN), por Jaime Velasco Luján

LLEGAMOS AL FINAL DE LA SERIE, NO SIN CIERTA NOSTALGIA Y CON EL DESEO DE LEER Y RELEER LA OBRA DE JORGE LUIS, SOBRE TODO LOS CUENTOS, LA POESÍA POCAS VECES ALCANZA LA TRASCENDENCIA DE LA OBRA NARRATIVA, SIN DEJAR DE LADO LOS MARAVILLOSOS ENSAYOS SOBRE OSCAR WILDE, SHAKESPEARE, ROBERT L. STEVENSON...


PUBLICA QUÉ ES EL BUDISMO, EN COLABORACIÓN CON ALICIA JURADO. 1976 (LIBRO POLÉMICO PORQUE NO ESTABAN DE ACUERDO LOS AUTORES Y PORQUE, EN ESE AÑO, 1976, NO SE CONTABA CON LA INFORMACIÓN QUE HOY SE TIENE SOBRE ESA FORMA DE VIDA, MÁS QUE RELIGIÓN).


PUBLICA BREVE ANTOLOGÍA SAJONACON MARÍA KODAMA. 1978

OBRAS COMPLETAS. ES OPERADO DE UN TUMOR BENIGNO DE PRÓSTATA. 1979 (CONSIDEREMOS QUE JORGE LUIS CASI LLEGA A LOS 80 AÑOS CUANDO ES OPERADO)

SALTAMOS HASTA EL AÑO 1984: PUBLICAATLAS CON MARÍA KODAMA. CONTINÚA ESCRIBIENDO.

1985. SE LE DIAGNOSTICA UN TUMOR HEPÁTICO MALIGNO, DEJA ARGENTINA Y SE INSTALA EN GINEBRA CON MARÍA KODAMA.

1986. ES INTERNADO EN UN HOSPITAL. EN ABRIL CASA CON MARÍA KODAMA. FALLECE EL 14 DE JUNIO EN GINEBRA.

COMENTARIO: KODAMA SE HACE CARGO DE LAS PUBLICACIONES POSTMORTEM DE BORGES, SE LLEVA LAS REGALÍAS, ADOLFO BIOY CASARES DECLARA QUE BORGES NUNCA DEBIÓ SALIR DE BUENOS AIRES (CON RAZÓN) Y KODAMA PROHIBE LA REIMPRESIÓN DE LA BIOGRAFÍA DE BORGES. MARÍA AÚN VIVE Y ACABA DE AUTORIZAR LA PUBLICACIÓN DE UN LIBRO, TANGO, QUE JORGE NUNCA AUTORIZARÍA, ASÍ ES MARÍA...

ANTES DE TRANSCRIBIR FRAGMENTOS DELPOEMA DE LOS DONESACLARO QUE LA FRASE MÁS CONOCIDA DE BORGES ES: NO ME ENORGULLEZCO DE LOS LIBROS QUE HE ESCRITO, ME ENORGULLEZCO DE LOS LIBROS QUE HE LEÍDO.FRASE QUE LOS ESCRITORES E "INTELECTUALES" MEXICANOS NO CREEN (JULIO PATÁN, JUAN VILLORO, ENTRE OTROS) PORQUE NO HAN COMPRENDIDO LA OBRA DEL GRAN MAESTRO, EN CAMBIO, EL SIGLO PASADO JOSÉ EMILIO PACHECO PUBLICÓ UN ENSAYO SOBRE LA OBRA DE BORGES Y GERMÁN DEHESA ORGANIZÓ UN ESPECTÁCULO EN PLAZA LORETO LLAMADO BORGES Y YO, COTEJO AMISTOSO. 

FRAGMENTOS DEL POEMA DE LOS DONES

Nadie rebaje a lágrima o reproche

esta declaración de la maestría

de Dios, que con magnífica ironía

me dio a la vez los libros y la noche.

..............................................................

De hambre y de sed (narra una historia griega)

muere un rey entre fuentes y jardines 

yo fatigo sin rumbo los confines

de esa alta y honda biblioteca ciega.

Enciclopedias, Atlas, el Oriente

y el Occidente, siglos, dinastías

símbolos, cosmos y cosmogonías

brindan los muros pero inútilmente.

Lento en mi sombra la penumbra hueca

exploro con el báculo indeciso,

yo, que me figuraba el paraíso

bajo la especie de una biblioteca.

LA CEGUERA DE BORGES FUE PAULATINA: SU MADRE LE LEÍA, A SU MADRE LE DICTABA, DESPUÉS A MARÍA KODAMA... PARA NO OLVIDAR LAS LECTURAS, A VECES SE RECOSTABA Y REPETÍA DE MEMORIA LAS OBRAS DE HOMERO, LA SUAVE PATRIA DE LÓPEZ VELARDE...

BUENA SEMANA

  

domingo, 9 de diciembre de 2018

Nuevo gobierno, cambios, miedos y esperanzas, por Arturo Texcahua


Nuevo gobierno, cambios, miedos y esperanzas.

Por Arturo Texcahua


Nuevo gobierno federal, nuevas políticas públicas. Todos los aspectos de la vida en México en los que puede intervenir la autoridad son alcanzados. Y de manera indirecta, todo lo demás. La cultura recibirá lo suyo. Como suele ocurrir en estos casos, unos saldrán beneficiados, otros afectados. Mientras a unos les parecen adecuadas las acciones de inminente aplicación y las celebran con gran entusiasmo, otros las consideran erróneas e inaceptables.
Ciertamente, hay muchos rezagos en nuestro país. Por algo nuestra economía es calificada como emergente o en desarrollo o con subdesarrollo. Hay una desigualdad abismal entre ingresos, privilegios y patrimonios. Mientras unos no tienen nada, otros nadan, como rico MacPato, dentro de bodegas repletas de dinero. Existen infinitos pendientes en todo, muchas cosas se están haciendo mal, muy mal. Hay mucho por corregir, enmendar, reencauzar. Pero también hay logros, instituciones consolidadas o en proceso de consolidación, éxitos. Todo eso habrá que conservarlo y no destruirlo.
Se enaltece el consumo, es nuestro dios -lo sabemos- y éste requiere dinero. Los que no tienen quieren tener, quienes lo tienen desean más y más, porque siempre hay nuevos consumos.
Las sociedades son el objeto de todos los experimentos políticos y de todas las teorías económicas. La historia recoge ejemplos muy claros de esta afirmación. No puede ser de otra forma. Hay que poner en práctica las ideas y los planes concebidos en el escritorio. ¿Funcionarán? ¿Qué repercusiones tendrán? ¿Serán positivas o negativas? No podremos saberlo hasta después de aplicarlas. Tanto la economía como la política se alimentan de experiencias. Conocer estas experiencias ayuda, pero no determinan el éxito o el fracaso de una política pública. Siempre hay imponderables, siempre hay contingencias. El factor humano, por ejemplo; las presiones externas; las dependencias y relaciones entre sociedades. No es suficiente ver lo bueno y lo malo que ha ocurrido en otros países. Hay fórmulas que han probado su ineficacia, acciones que llevan sin duda a determinada situación. Se supone que los políticos lo saben, que han estudiado los problemas y tienen soluciones basadas en el conocimiento de los resultados conseguidos en otras partes y de los elementos en juego. Debemos creer que además de la buena fe, poseen la cultura necesaria para darnos contento a los mexicanos.
Todos buscamos la felicidad, aunque para cada uno de nosotros ese concepto signifique cosas distintas. Para algunos esa felicidad podrá obtenerse con situaciones muy básicas, como tener garantizada la alimentación y la vivienda (por muy austeras que éstas sean), acceder a una forma digna de ingresos económicos (por muy mínimos que sean), a vivir en paz, con salud, seguridad y armonía social, bajo el imperio sin matices de la legalidad. Otros están pensando en tener más para comprar más o para hacer más. Se vale. Nadie tiene derecho a imponer su visión del mundo y de condenar las que se le opongan. Venga del extremo que venga, reprobar y, aún más, reprimir, siempre ha salido mal.
Sin duda, todos los cambios crean incertidumbres. Hay esperanza y hay miedo, ambos sentimientos conviven como en cualquier aventura. El tiempo confirmará el acierto de determinadas acciones y hará evidente el equívoco de otras.
Y nosotros, como en todos los lugares y tiempos, seremos los beneficiados o las víctimas. Gozaremos o sufriremos.
Y los políticos tendrán un lugar en la historia (porque la historia la hacemos todos, siempre la hemos hecho, cada día de nuestra vida) por sus buenas o malas decisiones. 
Vamos a ver.