CERVANTES Y BORGES, por Jaime Velasco Luján

Es increíble que dos genios se comuniquen a través de una obra. Borges dice que nadie puede escribir de lo que no conoce. La vida de Cervantes, vista a la distancia, es maravillosa y triste: trabajó como recaudador de impuestos, quedó huérfano y pobre a las 2 años, fue escribano (secretario), fue soldado porque también era una chamba, pasó 5 años en la cárcel de Árgel... el Quijote fue escrito en la cárcel donde Miguel cayó acusado de fraude, la cárcel fue una bendición porque le permitió escribir de todos los pueblos que en España conocía, de los personajes populares (Sancho) y de la gran cantidad de libros que había leído... Borges dedicó poemas y cuentos a Cervantes, sabía muchas de sus obras de memoria, recordemos: En un lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía un hidalgo viejo, enjuto de carnes, etc. Miguel estaba orgulloso de haber participado en la Batalla de Lepanto y de haber perdido ahí un brazo (El manco de Lepanto) porque eso representaba su amor por España, para terminar añadiré que cuando supo que podría embarcarse a América, se anotó en la lista para zarpar...

Los pequeños creadores, 4 de ellos, grabaron ayer un programa de radio en la Secretaría de Cultura, el programa será transmitido el sábado entre las 12 y las 13 horas en la estación de Internet www.codigodf.radio... sólo que no lo podré oír porque Los pequeños fueron invitados por Inventores Culturales para leer a esa hora en el zócalo: habrá un festival con motivo del día del niño y nos toca abrir, a las 12 horas, irán 9 escritorcitos a leer en voz alta, terminaremos a las 12:30...

Mañana leeré en la explanada delegacional a las 18 horas.

El sábado presentará Oriente el grupo de la Escuela de Escritores de Xochi, a las 18 horas en la biblioteca central. Están invitados.

Fé de erratas: la semana pasada escribí Árbitro sin acento, el segundo apellido de Tito Petronio es Fragmento... El Inca, Garcilaso de la Vega, fue quien cumplió 400 años, por esa razón fue agregado al homenaje de Cervantes y Shakespeare...

BUEN FIN DE SEMANA    

DÍA MUNDIAL DEL LIBRO (GARCILAZO DE LA VEGA), por Jaime Velasco Luján

Este correo está dedicado a Bere Garrido, integrante de la Escuela de Escritores de Xochimilco, Berenice no se encuentra bien de salud.

Escribió Eduardo Serralde: "No gané pero pude convivir con los más importantes críticos cinematográficos y con actores famosos." La crema y nata. Felicidades.

Hace un mes que, para una presentación, leo la Poesía reunida de Enrique López Aguilar (excolaborador de La Jornada Semanal con la columna A lápiz). La presentación será este martes a las 18 orejas en La Casa del tiempo, librería de la UAM ubicada cerca del metro Juanacatlán, si alguno de ustedes se interesa en asistir será bienvenido, Enrique es todo un personaje de la literatura contemporánea. (Su obra consta de 625 páginas). 

La amiga de este correo, distinguida colaboradora de La jornada, Andrea Bárcena, me pregunta dónde pueden adquirirse ejemplares de Oriente y de Los pequeños grandes creadores: sólo conmigo, yo debo comprarlos primero, los precios son de 100 y 60 pesos.

DÍA MUNDIAL DEL LIBRO, CRONOLOGÍA

El viernes, en la Casa de las Humanidades, salimos a las 13:30 horas del curso acerca de la obra de Borges, salimos para comprar libros que estaban en 10, 20, 30 y 40 pesos. Personalmente compré Prosa y poesía de Petronio (Tito Petronio Arbitro), autor de Satiricón, novela que describe la decadencia de las costumbres del Imperio Romano, muy similares a las que vemos y que Fellini plasmó en una película homónima. A las 18 horas presentamos el libro Otras leyendas en la Casa del arte, un edificio colonial que se conserva intacto, en el centro de Xochi.

El sábado a medio día, en la biblioteca del centro de Xochi presentamos Los pequeños grandes creadores: leyeron sus propios textos los alumnos de primaria, secundaria y bachillerato, afortunadamente asistieron familias enteras, aparte de las alumnas participantes; 3 cosas me llamaron la atención: no leyó ningún varón, asistió el Delegado y una alumna, Natalia, se puso tan nerviosa ante, el numeroso público, que no pudo leer, hasta que su mamá le dijo que leyera de espaldas al público... Tengo fotos y video.

A la hora de la comida participé en otra lectura, realizada en la plazuela de la iglesia de San Antonio.

A las 18:30, en la biblioteca mencionada, hizo su presentación en público la Escuela de Escritores: cada uno de los 6 integrantes leyó un cuento o poema durante 3 rondas, al parecer, al público le gustó. Al final invité a la concurrencia a la lectura del próximo sábado, a las 18 horas, ahí también se analizará y comentará Oriente.

Hoy, para descansar, mis nietos me pidieron que leyera El cascanueces, leí la mitad de la historia, después decidí sacar mi bonche de juguetes para no seguir leyendo...

Hay 2 Garcilazo de la Vega: uno es el gran poeta renacentista español que le contaba de sus amores a los pájaros, a los río y a los árboles... el otro es El Inca, Garcilaso dela Vega, autor de Los comentarios reales, obra también renacentista que cuenta la historia de Perú, antes y después de la Conquista... he visto y oído, en tele y en radio, muchas burradas de gente renombrada, no sé cómo se atreven, creen que todos somos igual que ellos de ignorantes, no digo nombres por respeto, afortunadamente podemos recurrir a los libros para fenderezar entuertos, como dice Cervantes en El Quijote...

Fernando del Paso, desde España, puso al gobierno en su lugar...

BUENA SEMANA 

El armadillo, por Israel González

El armadillo 

Israel González

1

Papá trajo un armadillo y tres iguanas. Las iguanas están amarradas de las patas; pero el

armadillo anda suelto.

La casa donde vivimos es de adobe, techo de tejas y pìso de tierra.

La puerta de madera que da a la calle tiene una llave como las que se usan para abrir 

grandes baúles: larga y de color negro. Mamá la cierra indefectiblemente todas las noches, después de encender el quinqué y ahuyentar a los zancudos que se cuelan hasta la única cama donde dormimos todos.

Amanece el domingo. Nos lavamos la cara y nos enjuagamos. Mamá ya ha preparado el 

café que tomaremos con galletas de animalito. Antes de sentarme a la mesa voy en busca del armadillo; pero se ha ido. ¡Quién sabe a cuántos kilómetros de aquí andará en estos 

momentos!

2

Aquí, en Amatenango del Valle, vine a encontrarte, armadillo andariego.

Desde mi infancia solitaria huiste y creí que jamás volveríamos a vernos.

Pero la vida está hecha de caminos y un día uno de ellos me condujo a ti.

Ayer tenía siete años temerosos de crecer.

Hoy transcurro en los cincuenta y cinco, temerosos de la muerte.

Y tú sigues igual, como si el tiempo no pasara, como si los únicos efímeros fuésemos los 

hombres, oscuro armadillo reluciente de mi lejana infancia de barro.

HABLEMOS DE CINE (Agua de la llave), por Jaime Velasco Luján

HABLEMOS DE CINE (Agua de la llave), por Jaime Velasco Luján

Este correo se dedica a Eduardo Serralde, corresponsable de esta
página informativa, el motivo es que Edward entró a un concurso de
crítica cinematográfica y es uno de los 10 finalistas, suerte.
Hypatía Alejandría envió la columna que publicó ayer en La jornada, la
columna se llama Infancia y Sociedad, la autora habla de las obras de
teatro para niños. Les reenviaré la columna.
¿Se acuerdan cuando se podía tomar agua de la llave por ser potable?
En la película "Una buena receta", los verificadores de calidad de los
restaurantes llegan de incógnitos, se les reconoce porque siempre
piden agua de la llave (no Bonafont, ni Tehuacán, ni Electropura); los
verificadores califican al restaurante con una, dos o tres estrellas,
el directamente calificado es el cheff. La historia empieza cuando un
chef llega a Nueva York, procedente de París, dispuesto a llegar a las
3 estrellas... Magnífica película, parece que aún está en cartelera.
Otras películas recomendables son Gerónimo, Mediterráneo y Con las
alas rotas. "Gerónimo" es la historia del último apache que resiste al
ejército norteamericano para no vivir en una reservación, Gerónimo
viene a Sonora para no ser alcanzado por los exterminadores: para las
tribus norteamericanas no hay fronteras, toda la tierra es de todos;
"Mediterráneo" es la historia de los africanos que llegan a Europa y
son reprimidos, igual que los latinos en USA; "Con las alas rotas" es
la historia de una familia rusa que se desintegra por la muerte del
padre: los 3 hijos y la madre logran presevar, con muchos trabajos, el
clan familiar. (Recuerden que veo las películas pirata que compro, sin
importar si están en la cartelera o no, de tal suerte que veo también
películas malas, que de inmediato van al cesto de la basura).
He repartido ejemplares de libros a: La Jornada, Hipatía Alejandría,
Eduardo Vázquez (director de la Secretaría de Cultura del D. F.) en el
mismo edificio a Inventores Culturales y al responsable de los
Libro-clubes; al poeta Ricardo Yañez, a mi maestro, Daniel González
Dueñas, esta semana seguiré con la peregrinación...
No olviden las invitaciones de la semana pasada, a la cual agregamos
una de El Trajín: el viernes 22, a las 18 horas, se presenta el libro
"Otras leyendas de Xochimilco" en la Casa del arte, ubicada junto al
edificio delegacional.
GRACIAS A HIPATÍA ALEJANDRÍA Y A MARISA POR SUS CORREOS

BUENA SEMANA

¿QUÉ ES LA VIDA?, por Jaime Velasco Luján

Este correo está dedicado a Hypatía Alejandría, a cuya conferencia en la Escuela Nacional de Maestros, acudí en febrero, como ustedes recordarán.

¿Qué es la vida?

Es una ilusión, una bella ilusión, llena de grandes cosas buenas por las cuales estamos plenamente agradecidos. La vida es un sueño cuyo creador somos nosotros mismos. Es una hermosa flor, con los pétalos más suaves que hayan tocado nuestros sensibles dedos. Es una luz, tan brillante que nos da calor, nos hace sentir vivos, seguros. Es la sensación que hace que tu corazón lata más y más fuerte...

La vida no es luz, es oscuridad, maldad, capricho, egocentrismo, odio, egoísmo, eso es todo lo que tenemos en nuestro frío y duro corazón. La vida está llena de defectos y traiciones, de monstruos nocturnos, de adversarios que nos desprecian, de enemigos que nos hacen la vida imposible una y otra vez. La vida no es un sueño, es una pesadilla de la que no podemos salir, a la que tenemos que soportar hasta el final de nuestros días: cada pena y cada decepción quedan impresas para siempre en nuestra memoria...

(La vida para mi madre es una etapa para buscar la felicidad; para mi padre, a veces, un tormento. Mis amigos creen que es un carnaval.)

La vida puede no ser la fiesta que imaginábamos, pero ya que estamos aquí, bailemos.

                                                                                         Héctor Eduardo Pacheco Gómez, grupo 3° B, secundaria "Alfredo Nobel".

Fragmento de Monólogo Filosófico (p. 106 a 108) de Los pequeños grandes creadores, libro que ya está a la venta.

COMENTARIO A LA PELÍCULA 90 MINUTOS EN EL CIELO

La honestidad del personaje despeja muchas dudas acerca del proceso de morir: no hay juicio final, se llega al lugar que nos corresponde gracias a la relación entre la conducta terrenal y la dimensión celestial, donde el cuerpo no existe, sí la mente, por eso el personaje debe regresar a la tierra y completar el ciclo con sus hijos, su esposa y sus feligreses; del infierno no se habla, quizá porque, internamente, cada quien sabe dónde terminará su ciclo...

La Contadora del colegio Nobel me reclamó porque no le envío esta información, le llegará a partir de ahora. Si algún familiar o amigo de ustedes se quieren agregar, por favor me lo indican.

PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES CULTURALES:

El sábado 23 de abril, Día Mundial del Libro, los pequeños autores leerán en el centro de Xochi, de 11:30 a 12 horas. Los integrantes de la Escuela de Escritores de Xochi, leerán a las 17:30 orejas.

El 30 de abril, en el centro de Xochi, se presentará (un) mi libro Oriente, presentación a cargo de la Escuela de Escritores. 

En ambas actividades la entrada es libre y gratuita. (Si van, lleguen temprano).

BUENA SEMANA

90 MINUTOS EN EL CIELO (ORIENTE), por Jaime Velasco Luján

90 MINUTOS EN EL CIELO (ORIENTE),  por Jaime Velasco Luján 

Así se llama la película que cuenta la historia de un párroco de una pequeña iglesia, en el sur de USA. En una ocasión, el padre, como decimos aquí, se despide de su esposa y sus 3 hijos porque hará un viaje de 24 horas a una convención, al regresar en su auto choca en la carretera con un trailer, de frente, poco después llega una ambulancia, un doctor lo revisa y determina que está muerto, el carro, impactado, queda sobre la carretera, entonces otro párroco ve el accidente y baja de su auto, como puede se mete junto al accidentado y empieza una oración, antes de terminarla oye que el accidentado ora con él... el paciente se recupera en un hospital durante meses, en una ocasión, cuando ya está en su casa, lo visita su superior y le pregunta:

—Después de tu accidente, ¿qué podrías decirle a la gente?

—Nada, porque me creerían loco.

—Díselo a tu esposa y si ella te cree, díselo a tu congregación.

El padre superior sale de la recámara y entra la esposa, el sacerdote le cuenta la historia siguiente:

"Después del accidente aún estaba consciente, vi mi cuerpo inerme, ascendí hasta el cielo: ahí me esperaban todos mis seres queridos ya fallecidos: mis amigos, mis tíos... era como un comité de recepción... en medio de ellos vi un camino de luz, empecé a recorrerlo y llegué a una puertas que se abrieron, sentí cerca la presencia de Cristo, quería quedarme ahí por la gran paz que reinaba pero al siguiente segundo, estaba de regreso en mi cuerpo..."

La esposa le creyó y le pidió que contara la historia, la cual se convirtió en libro y provocó que él diera conferencias en su país.

(La próxima semana comentaré este proceso.)

El miércoles fui a la UAM-Azcapotzalco a cobrar los derechos de Oriente, me dijeron:

—No hay dinero le pagaremos con libros...

Así que regresé a mi cantón cargando libros...

Si alguien se interesa en adquirir uno, me dice y nos vemos; si son 2 hago el 25 % de descuento (o sea el 50% global). 

La señorita impresora de Los pequeños grandes creadores me llamó para darme un ejemplar: quedó muy bonita la edición, los dibujos de los niños de Prepri están a color... estoy pensando que esta actividad (la creación de cuentos y poemas) se puede hacer en cualquier grupo (familiar, de trabajo, de amistad) o bien en las escuelas (varias maestras reciben este correo)... creo que, entre las obligaciones que tengo, está la de fomentar la escritura y la lectura en quien así lo desea... Se harán presentaciones del libro en Xochi; posiblemente otra en La casa de las Humanidades de la UNAM (Coyocán)... ah! y un programa de radio (el libro quedó tan bien que llevaré también ejemplares a los diarios).

BUENA SEMANA Y GRACIAS A QUIENES ME ESCRIBIERON ESTA SEMANA: BERTHA DE IBBY, JAIME SUÁREZ, ADRIANA MONTOYA, MARÍA CRISTINA Y NADIA... (Si lo consideran pertinente, reenvíen el correo).